1
00:00:14,250 --> 00:00:21,050
അത് വെറുതെ... എന്നെ അനുവദിക്കൂ... അത് അല്ല... അത്
അല്ല... ഫ്ലാഷ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

2
00:00:21,550 --> 00:00:23,690
എനിക്കില്ല... വരുന്നില്ലേ?

3
00:00:23,970 --> 00:00:25,470
ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. ഹേയ്, ഞാൻ ഒന്ന് കൂടി ശ്രമിക്കാം.

4
00:00:28,990 --> 00:00:29,990
ഊമ്പി.

5
00:00:31,830 --> 00:00:32,830
നമുക്ക് കാണാം.

6
00:00:35,010 --> 00:00:36,010
എന്ത്?

7
00:00:36,530 --> 00:00:42,210
അതല്ല... നല്ലതല്ല റേവൻ.

8
00:00:46,000 --> 00:00:51,120
ശരി, അത് കാണിക്കുന്നില്ല. ഒപ്പം ദി
ക്ലയൻ്റ് ഇവിടെ ഉണ്ടാകും, ഞാൻ പോകുന്നു

9
00:00:51,120 --> 00:00:52,600
തയ്യാറാവുക. ഇത് വളരെ മോശമായി കാണപ്പെടുന്നു.

10
00:00:52,880 --> 00:00:54,060
ശരി, ശാന്തമാകൂ.

11
00:00:54,360 --> 00:00:56,280
ഞാൻ ക്രമീകരണങ്ങളിലൂടെ നോക്കട്ടെ.

12
00:00:56,920 --> 00:00:57,920
ശരി.

13
00:00:58,460 --> 00:01:05,280
കഷ്ടം. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൻ എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ഒരാളാണ്
വിശ്വസനീയമായ ഏറ്റവും മികച്ചത്

14
00:01:05,280 --> 00:01:09,840
ഉപഭോക്താക്കൾ, എനിക്ക്, എനിക്ക് കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
അയാൾക്ക് വളരെയധികം വലിച്ചിഴയ്ക്കുന്നു, ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നു

15
00:01:09,840 --> 00:01:12,120
ആളുകളുടെ. എനിക്ക് ഇത് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

16
00:01:12,330 --> 00:01:15,450
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് പോലെ, അവൻ ഒരു സ്ഥിരം ആളാണ്. ഞങ്ങൾ
ഓരോ തവണയും അവനുവേണ്ടി കടന്നുവരിക.

17
00:01:16,090 --> 00:01:17,950
പോലെ, അവൻ പോകില്ല.

18
00:01:18,230 --> 00:01:22,770
കൂടാതെ, ഇത് ആദ്യമായിട്ടല്ല
ഒരു ക്ലയൻ്റ് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നമുണ്ടായിരുന്നു

19
00:01:22,910 --> 00:01:23,910
പോലെ, ഞങ്ങൾ അത് മനസ്സിലാക്കും.

20
00:01:24,030 --> 00:01:28,110
ഒരു മോശം അവലോകനത്തിന് കഴിയും എന്നതുകൊണ്ടാണ്
ഒരു മുഴുവൻ ബിസിനസ്സും ടാങ്ക് ചെയ്യുക. ഞാനത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്

21
00:01:28,110 --> 00:01:29,110
സംഭവിക്കുക.

22
00:01:29,290 --> 00:01:33,630
ശരി, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇത് പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നു,
ശരിയാണോ? ഞാൻ അത് ഓഫാക്കി ഓണാക്കാൻ ശ്രമിക്കാം.

23
00:01:36,490 --> 00:01:38,710
ഒന്നുമില്ല. അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല. ഇല്ല,
അത് അല്ല.

24
00:01:46,800 --> 00:01:47,499
എല്ലാം ശരി.

25
00:01:47,500 --> 00:01:48,500
കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക.

26
00:01:48,600 --> 00:01:49,600
ശരിക്കും എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

27
00:01:52,020 --> 00:01:53,020
വേനൽക്കാലമാണ്.

28
00:01:53,940 --> 00:01:57,800
ഇത് വേനൽക്കാലമാണ്. അവൾ വളരെ ആവശ്യക്കാരിയാണ്.

29
00:01:58,120 --> 00:02:01,340
പിന്നെ അവളോട് എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. ഐ
അവളോട് എങ്ങനെ സംസാരിക്കണമെന്ന് അറിയില്ല.

30
00:02:01,940 --> 00:02:06,920
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് അവളെപ്പോലെയാണ്
ഭൂതകാലത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒപ്പം

31
00:02:06,920 --> 00:02:09,520
കാര്യം, കാര്യങ്ങൾ മാറുന്നുണ്ടോ എന്നുള്ളതാണ്
ആളുകൾ മാറുന്നു.

32
00:02:10,199 --> 00:02:13,620
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞങ്ങൾ പണ്ടുണ്ടായിരുന്നു
വേർതിരിക്കാനാവാത്ത.

33
00:02:16,850 --> 00:02:17,850
ഹലോ.

34
00:02:18,320 --> 00:02:20,040
ഹായ്, സുപ്രഭാതം.

35
00:02:21,540 --> 00:02:22,900
കോഫി? അതെ.

36
00:02:23,140 --> 00:02:26,240
ഏറ്റവും കൂടുതൽ ചുംബിക്കുന്ന ആദ്യ വ്യക്തി
ലോകത്തിലെ സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടി.

37
00:02:31,240 --> 00:02:37,360
നിങ്ങൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എൻ്റെ വേനൽക്കാലമാണ്.

38
00:03:00,780 --> 00:03:01,780
പിന്നെ നീയോ?

39
00:03:03,240 --> 00:03:04,240
എൻ്റെ സന്തോഷം.

40
00:03:23,340 --> 00:03:25,160
നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റുഡിയോയിൽ ഒരു ക്ലയൻ്റ് ഇല്ലേ?

41
00:03:25,620 --> 00:03:27,960
ഇല്ല, ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. അവൻ ഇപ്പോൾ പ്രധാനമാണ്.

42
00:03:41,789 --> 00:03:43,110
പോകാൻ സമയമായി, പ്രിയേ.

43
00:03:43,430 --> 00:03:44,690
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

44
00:03:44,910 --> 00:03:47,690
ആയിരം തവണ ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
നിന്നെ വിട്ടേക്കുക.

45
00:03:57,330 --> 00:03:59,510
ശരി, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ആണെന്ന് തോന്നുന്നു
വൈകും.

46
00:04:05,200 --> 00:04:09,140
ഞങ്ങൾ വളരെ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു
ശരിക്കും ചെറുപ്പം. അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു,

47
00:04:09,140 --> 00:04:11,900
ഞങ്ങൾ നിഷ്കളങ്കരും വിഡ്ഢികളും നിരപരാധികളുമായിരുന്നു.

48
00:04:13,400 --> 00:04:16,320
അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ ആളുകൾ മാറുന്നു.

49
00:04:18,339 --> 00:04:24,360
എനിക്കറിയില്ല... എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്നോ എനിക്കറിയില്ല
അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു എന്നുപോലും.

50
00:04:37,360 --> 00:04:38,239
ഹായ്, ബഹു.

51
00:04:38,240 --> 00:04:39,300
നീ നന്നായി ഉറങ്ങിയോ?

52
00:04:40,020 --> 00:04:41,020
മം-ഹും.

53
00:04:48,800 --> 00:04:51,780
ശരി. ശരി, മറക്കരുത്. സമയം 4.30.

54
00:04:52,160 --> 00:04:55,360
എൻ്റെ പുസ്തകം ഒപ്പിടുന്നു. ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ പോകുന്നു
ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട പുസ്തകശാലയിൽ, ശരി?

55
00:04:57,960 --> 00:05:04,100
ഉം... ഇന്ന് നല്ല തിരക്കാണ്, പക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്യും
ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

56
00:05:04,969 --> 00:05:07,050
ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

57
00:05:09,590 --> 00:05:10,590
തീർച്ചയായും.

58
00:05:11,770 --> 00:05:12,770
ശരി, നല്ലത്.

59
00:05:13,010 --> 00:05:14,450
എന്നിട്ട് നമുക്ക് ആഘോഷിക്കാം.

60
00:05:16,390 --> 00:05:19,450
അത് ഏറ്റവും പുതിയതും മികച്ചതുമായ പുസ്തകമായിരിക്കും
ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നു.

61
00:05:23,370 --> 00:05:29,330
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, വേനൽക്കാലം, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സമയവും ഊർജവും ചെലവഴിക്കുന്നു

62
00:05:29,330 --> 00:05:30,870
പണമുണ്ടാക്കാത്ത കരിയർ.

63
00:05:33,950 --> 00:05:36,610
കാരണം അത് അഭിനിവേശത്തെക്കുറിച്ചാണ്, അല്ല
പണം.

64
00:05:37,430 --> 00:05:41,670
മാഗസിൻ അവലോകനങ്ങൾ, അവ എൻ്റേത് മാത്രമാണ്
ജോലി. ഇത് വെറും ജോലിയാണ്.

65
00:05:42,410 --> 00:05:43,930
അത് അഭിനിവേശമല്ല.

66
00:05:46,030 --> 00:05:52,990
എന്നാൽ ബ്രീഡിംഗ് ലിലാക്കുകൾ, ആ ഈന്തപ്പനകൾ, അവർ
നിന്ന് വരുന്നു

67
00:05:52,990 --> 00:05:53,990
ഹൃദയം.

68
00:05:54,330 --> 00:05:56,430
അതൊരു ഹൃദയഭേദകമായ അഭിനിവേശമാണ്.

69
00:05:58,590 --> 00:06:01,710
ചില ആളുകൾ അവരെ സ്നേഹിക്കാൻ പോകുന്നു. ചിലത്
ആളുകൾ അവരെ വെറുക്കാൻ പോകുന്നു. ചിലത്

70
00:06:01,710 --> 00:06:02,710
ആളുകൾ അവരെ അവഗണിക്കാൻ പോകുന്നു.

71
00:06:03,730 --> 00:06:07,430
പക്ഷെ അവരാണ് എന്നെ എന്നെ ആക്കുന്നത്.

72
00:06:09,910 --> 00:06:15,270
ശരി, ഞാൻ ഫോട്ടോഗ്രാഫി മാത്രമാണെങ്കിൽ

73
00:06:15,270 --> 00:06:19,110
കല, ഞാൻ തകർന്നുപോകും.

74
00:06:20,470 --> 00:06:26,450
ശരി? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിവാഹ ചടങ്ങുകൾ
കോർപ്പറേറ്റ് പരിപാടികൾ, പരസ്യങ്ങൾ, എല്ലാം,

75
00:06:26,450 --> 00:06:27,870
അതാണ് നമ്മുടെ ജീവിതരീതിക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നത്.

76
00:06:30,490 --> 00:06:32,530
എപ്പോഴാണ് പവിത്രമായതിന് പകരം ലൗകികമായത്?

77
00:06:46,120 --> 00:06:47,640
ഞങ്ങൾ ഒരു മോർട്ട്ഗേജ് എടുത്ത ഉടൻ.

78
00:07:05,260 --> 00:07:07,760
ശരി, അത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

79
00:07:08,420 --> 00:07:09,419
അതെ അതെ.

80
00:07:09,420 --> 00:07:12,120
ഞാൻ ഇപ്പോഴും മനസിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,
പോലെ, എന്തുകൊണ്ട്.

81
00:07:19,320 --> 00:07:21,200
ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടാകുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

82
00:07:24,840 --> 00:07:26,340
എനിക്കറിയാം.

83
00:07:27,860 --> 00:07:32,320
പക്ഷേ എന്തോ ഒരു ജോലി വന്നു.

84
00:07:33,760 --> 00:07:35,780
ജോലിയുമായി എപ്പോഴും എന്തെങ്കിലും വരുന്നു.

85
00:07:51,600 --> 00:07:52,479
നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

86
00:07:52,480 --> 00:07:53,560
വെറുതെ വേണ്ട.

87
00:07:54,680 --> 00:07:57,080
അത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു
എനിക്കായി.

88
00:07:59,680 --> 00:08:00,720
എനിക്കറിയാം.

89
00:08:03,100 --> 00:08:07,000
എന്നാൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, വേനൽ, ആരെങ്കിലും ഉണ്ട്
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും സമ്പാദിക്കുക.

90
00:08:26,880 --> 00:08:33,460
അതെ, സത്യസന്ധമായി, ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
എപ്പോഴെങ്കിലും അതിൻ്റെ അടിത്തട്ടിൽ എത്തുക ഞാൻ

91
00:08:33,460 --> 00:08:36,039
മറ്റെന്തിനേക്കാളും ജിജ്ഞാസയാണെന്ന് കരുതുക

92
00:08:36,039 --> 00:08:52,240
ജിജ്ഞാസ

93
00:08:54,280 --> 00:08:58,180
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
കെട്ടഴിച്ചിട്ടില്ല. ഇത് ശരിക്കും പ്രൊഫഷണലല്ല,

94
00:08:58,260 --> 00:08:59,980
എന്നാൽ നീ എന്തു ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

95
00:09:00,800 --> 00:09:01,800
പോയി ഇരിക്ക്.

96
00:09:03,480 --> 00:09:04,480
അടിപൊളി.

97
00:09:05,360 --> 00:09:08,440
അതെ, ജിജ്ഞാസ. നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും
അത്ഭുതം.

98
00:09:09,620 --> 00:09:10,620
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

99
00:09:12,220 --> 00:09:14,260
അപ്പോൾ, ഇതൊക്കെ ആയിരുന്നോ?

100
00:09:14,780 --> 00:09:17,340
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു താങ്ങ് മാത്രമായിരുന്നോ?

101
00:09:18,740 --> 00:09:19,740
അതെ, അടിസ്ഥാനപരമായി.

102
00:09:34,990 --> 00:09:36,370
വരൂ, റേവൻ. നമുക്ക് വേഗം, വേഗം,
വേഗം.

103
00:09:36,890 --> 00:09:38,750
അതെ, ഒന്നും തകർക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

104
00:09:38,970 --> 00:09:39,729
നിങ്ങൾ തിരക്കുകൂട്ടണം.

105
00:09:39,730 --> 00:09:42,910
നമ്മൾ പന്തിൽ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

106
00:09:44,650 --> 00:09:51,470
രണ്ടാമത്തേത് പോകാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറായിരിക്കണം
ക്ലയൻ്റ്

107
00:09:51,470 --> 00:09:52,470
എത്തുന്നു.

108
00:09:58,710 --> 00:09:59,710
ക്ലയൻ്റ് വൈകുന്നു.

109
00:10:00,050 --> 00:10:00,989
എത്ര വൈകി?

110
00:10:00,990 --> 00:10:02,370
20 മിനിറ്റ് പോലെ.

111
00:10:04,170 --> 00:10:05,730
കൊള്ളാം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്
ഒന്നുമില്ല.

112
00:10:06,350 --> 00:10:08,970
വെറുതെയല്ല. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഈ കാര്യങ്ങൾ
ചെയ്തു തീർക്കണം.

113
00:10:09,370 --> 00:10:10,370
മേള.

114
00:10:10,570 --> 00:10:11,549
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം?

115
00:10:11,550 --> 00:10:15,790
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമുള്ളതിനാൽ, ഒരു
ഇരിപ്പിടം. ഞാൻ ഒരു പരീക്ഷണം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു

116
00:10:16,030 --> 00:10:17,030
ശരി.

117
00:10:18,030 --> 00:10:19,030
ശരി.

118
00:10:21,390 --> 00:10:22,690
ശരി, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

119
00:10:24,370 --> 00:10:25,370
ശരി.

120
00:10:27,130 --> 00:10:28,890
ശരി. ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

121
00:10:34,530 --> 00:10:35,810
ഓ, ഗൗരവം.

122
00:10:36,750 --> 00:10:41,770
ശരി. അപ്പോൾ, എനിക്ക് ചോദിക്കണം, എന്താണ് കാര്യം
നീയും വേനൽക്കാലവും?

123
00:10:42,950 --> 00:10:43,950
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

124
00:10:44,690 --> 00:10:50,890
ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു
എന്നേക്കും ഒരുമിച്ച്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇല്ല

125
00:10:50,890 --> 00:10:52,430
ഒരുമിച്ച് കാണാം.

126
00:10:53,970 --> 00:11:00,750
ശരി, സമ്മറും ഞാനും ഒരുമിച്ചാണ്
വളരെക്കാലം, വളരെക്കാലം.

127
00:11:01,890 --> 00:11:08,070
കൂടാതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു നിഗൂഢതയുമില്ല, ഇല്ല
മിസ്റ്റിക് അവശേഷിക്കുന്നു.

128
00:11:09,010 --> 00:11:12,830
എല്ലാം ശരിക്കും ലഭിച്ചു
പ്രവചിക്കാവുന്നത്.

129
00:11:15,490 --> 00:11:20,770
അതെ, പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ എടുക്കുകയാണ്
ഒരുമിച്ചുള്ള നിരവധി ഐക്കണിക് ഫോട്ടോകൾ. നിങ്ങൾ,

130
00:11:20,810 --> 00:11:22,870
പോലെ, ഈ അവസരത്തിൽ ഐതിഹാസികമാണ്.

131
00:11:23,250 --> 00:11:25,890
ശരി, എന്താണ് ആ പഴയ ചൊല്ല്?

132
00:11:26,670 --> 00:11:27,890
ഇതിഹാസങ്ങൾ ഒരിക്കലും മരിക്കുന്നില്ലേ?

133
00:11:28,450 --> 00:11:32,510
അതെ. ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ അവർ ചെയ്യണം.

134
00:11:34,500 --> 00:11:38,220
കഷ്ടം. നിങ്ങൾ വളരെ വിദ്വേഷം കാണിച്ചിരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ പിന്നീടുള്ള വർഷങ്ങൾ.

135
00:11:38,980 --> 00:11:40,460
എനിക്ക് വയസ്സായി എന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

136
00:11:40,760 --> 00:11:42,340
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

137
00:11:42,600 --> 00:11:47,760
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുറച്ച് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാത്തത്
ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമുണ്ടോ?

138
00:11:48,000 --> 00:11:51,840
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമായിട്ടില്ലാത്തതുപോലെ. ഞാൻ വെറുതെ
എന്നെക്കാൾ മുതിർന്ന പോലെ പറയുന്നു.

139
00:11:53,160 --> 00:11:54,740
ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചൂടാണ്.

140
00:11:56,060 --> 00:11:57,060
പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീക്ക്.

141
00:11:57,400 --> 00:11:58,840
ഇല്ല, ചൂട് മാത്രം.

142
00:11:59,540 --> 00:12:01,980
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല
അനുചിതമായ.

143
00:12:03,050 --> 00:12:05,530
ശരി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് കുഴപ്പമില്ല.

144
00:12:05,870 --> 00:12:08,750
ചിലപ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ പുരുഷനായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
അനുചിതമായ.

145
00:12:09,710 --> 00:12:10,970
അവൾക്ക് ആഗ്രഹം തോന്നിപ്പിക്കുന്നു.

146
00:12:12,410 --> 00:12:15,930
അതെ, പക്ഷെ എനിക്ക് വേണ്ട, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഇവിടെ എൻ്റെ അതിരുകൾ മറികടക്കുക.

147
00:12:19,630 --> 00:12:20,630
ഒരിക്കലുമില്ല.

148
00:12:22,050 --> 00:12:23,150
ഞാനൊരു കാര്യം ചോദിക്കട്ടെ.

149
00:12:23,750 --> 00:12:24,750
തീർച്ചയായും, എന്ത്?

150
00:12:25,770 --> 00:12:26,770
നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുമോ?

151
00:12:36,140 --> 00:12:38,640
ഞാൻ അതിന് ഉത്തരം നൽകണമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
ചോദ്യം.

152
00:12:40,200 --> 00:12:42,120
നിങ്ങൾക്ക് അതിന് ഉത്തരം നൽകാം. ഞാൻ നിനക്ക് തരുന്നു
അനുമതി.

153
00:12:44,840 --> 00:12:47,780
ശരി, അപ്പോൾ, അതെ, ഹൃദയമിടിപ്പിൽ.

154
00:12:49,420 --> 00:12:50,420
ശരിക്കും?

155
00:12:56,280 --> 00:12:57,580
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പുരുഷനോടൊപ്പം പോയിട്ടുണ്ടോ?

156
00:13:00,540 --> 00:13:04,100
അതെ. അത്... ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്...

157
00:13:04,490 --> 00:13:06,490
വളരെക്കാലം മുമ്പ്, വീണ്ടും കോളേജിൽ.

158
00:13:07,190 --> 00:13:08,770
അത് ഗംഭീരമായിരുന്നില്ല.

159
00:13:09,030 --> 00:13:10,170
ഞാൻ ഒരു ഫ്രാട്ട് പയ്യൻ്റെ കൂടെ ആയിരുന്നു.

160
00:13:11,490 --> 00:13:12,490
അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

161
00:13:15,530 --> 00:13:17,450
നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കൂടെ പോയിട്ടുണ്ടോ
മനുഷ്യനോ?

162
00:13:20,390 --> 00:13:21,390
ഇല്ല.

163
00:13:22,310 --> 00:13:23,229
ഞാൻ നേരെയാണ്.

164
00:13:23,230 --> 00:13:25,070
എന്തുകൊണ്ട്? ഞാൻ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗം ഉപേക്ഷിക്കണോ?

165
00:13:26,250 --> 00:13:29,610
ഇല്ല. എനിക്ക് കൗതുകം തോന്നി.

166
00:13:30,730 --> 00:13:32,150
ഇല്ല, ഞാൻ നേരെയാണ്, പക്ഷേ ...

167
00:13:35,400 --> 00:13:42,060
ഇല്ല, പക്ഷേ ഒരിക്കൽ എനിക്ക് ഒരു ഉണ്ടായിരുന്നു

168
00:13:42,060 --> 00:13:44,780
ഒരു ആൺകുട്ടിയും ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായി മൂന്ന് പേർ. എന്ത്
അത് പോലെ ആയിരുന്നോ?

169
00:13:48,920 --> 00:13:55,840
അതിശയകരവും വിചിത്രവും അവിശ്വസനീയവും ഒപ്പം
വിചിത്രവും

170
00:13:55,840 --> 00:13:57,760
രസകരം, വിചിത്രം.

171
00:14:00,140 --> 00:14:02,380
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന് പരീക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

172
00:14:02,840 --> 00:14:03,840
ശരിക്കും?

173
00:14:05,000 --> 00:14:07,800
അതെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

174
00:14:08,780 --> 00:14:09,780
ശരി.

175
00:14:11,920 --> 00:14:15,940
നിങ്ങൾ അത്തരത്തിലുള്ള ആളാണെന്ന് തോന്നുന്നു
എനിക്ക് അത് സംഭവിക്കാൻ കഴിയും.

176
00:14:19,840 --> 00:14:20,840
ഞാനാണ്.

177
00:15:10,610 --> 00:15:12,010
അപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ എന്താണ്?

178
00:15:13,570 --> 00:15:19,730
ശരി, ആദ്യം കാര്യങ്ങൾ ആദ്യം, നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കണം
വിശ്രമിക്കാൻ.

179
00:15:22,810 --> 00:15:26,450
അതെ, നിങ്ങളുടെ തോളുകൾ അഴിക്കുക. എനിക്ക് കഴിയുമോ
നിന്നെ തൊടണോ?

180
00:15:28,070 --> 00:15:29,070
തീർച്ചയായും.

181
00:15:33,490 --> 00:15:34,490
അത് സഹായിക്കുമോ?

182
00:15:38,310 --> 00:15:39,310
ഇത്തരം.

183
00:15:46,290 --> 00:15:49,090
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് സുഖമാണോ? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഐ
നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് സമയമായി എന്ന് അറിയുക.

184
00:15:50,750 --> 00:15:55,150
അതെ, അത് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉം...

185
00:15:55,150 --> 00:16:00,410
പരിഭ്രമിച്ചാലും കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾ വിചിത്രനാണ്.

186
00:16:03,670 --> 00:16:07,270
അതാണോ നല്ലത്? അതെ, അതാണ്, അത്
സഹായിക്കുന്നു. അത് മനോഹരമാണ്.

187
00:16:33,120 --> 00:16:35,380
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമായി, അതെ

188
00:17:03,400 --> 00:17:04,400
ഓ, അതെ.

189
00:17:12,280 --> 00:17:18,339
നിങ്ങളുടെ പേര് എറിൻ എന്നാണോ?

190
00:17:18,680 --> 00:17:19,680
അത് ശരിയാണ്.

191
00:17:41,200 --> 00:17:43,340
അത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു
എനിക്കായി.

192
00:17:43,780 --> 00:17:47,620
എന്നാൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, വേനൽ, ആരെങ്കിലും ഉണ്ട്
ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും സമ്പാദിക്കുക.

193
00:17:48,300 --> 00:17:48,820
ഓ,

194
00:17:48,820 --> 00:17:58,560
അതാണ്

195
00:17:58,560 --> 00:18:02,420
കൊള്ളാം. അതെ? അതെ, റേവൻ, അത് നന്നായി തോന്നുന്നു.

196
00:18:06,640 --> 00:18:07,700
അപ്പോഴും അല്പം പരിഭ്രമം.

197
00:18:09,700 --> 00:18:10,700
അതെ.

198
00:18:28,130 --> 00:18:34,030
സത്യം പറഞ്ഞാൽ, വേനൽക്കാലം, എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സമയവും ഊർജവും ചെലവഴിക്കുന്നു

199
00:18:34,030 --> 00:18:35,590
പണമുണ്ടാക്കാത്ത കരിയർ.

200
00:18:35,790 --> 00:18:39,430
എന്ത്? കാരണം അത് അഭിനിവേശത്തെക്കുറിച്ചാണ്,
പണമല്ല.

201
00:19:12,890 --> 00:19:14,010
നന്ദി.

202
00:19:14,270 --> 00:19:15,270
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

203
00:19:17,490 --> 00:19:19,810
ഓ.. അതെ. ശരി.

204
00:19:20,650 --> 00:19:22,170
അത് കൊണ്ട് പോയാൽ മതി. ശരി.

205
00:19:26,630 --> 00:19:27,630
ശരിക്കും?

206
00:19:34,390 --> 00:19:35,390
നന്ദി.

207
00:19:35,830 --> 00:19:36,830
നല്ല ശരീരം.

208
00:19:36,910 --> 00:19:37,910
നന്ദി.

209
00:19:38,410 --> 00:19:41,090
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും.

210
00:19:41,370 --> 00:19:42,750
ഇല്ല, ഞാനില്ല. ശരി.

211
00:19:45,570 --> 00:19:47,690
നിന്നെപ്പോലൊരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ എനിക്ക് കഴിയാം.

212
00:19:48,510 --> 00:19:52,690
എന്ത്? നിന്നെപ്പോലൊരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ എനിക്ക് കഴിയാം.
ശരിക്കും? അതെ.

213
00:19:55,090 --> 00:19:56,090
ഓ.

214
00:19:57,470 --> 00:19:58,470
ഓ, അതെ.

215
00:19:58,650 --> 00:20:00,150
അത്... ഓ.

216
00:20:02,670 --> 00:20:04,230
ഓ, അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

217
00:20:04,850 --> 00:20:06,210
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അതെ.

218
00:20:29,320 --> 00:20:30,320
ഞാൻ വേണോ?

219
00:20:30,540 --> 00:20:31,540
ശരി.

220
00:21:26,090 --> 00:21:27,090
അൽപ്പം വിശ്രമിച്ചോ?

221
00:21:27,210 --> 00:21:28,210
അത് കൊള്ളാം.

222
00:21:32,350 --> 00:21:33,350
ഓ.

223
00:21:40,590 --> 00:21:41,590
ശ്വസനം.

224
00:21:43,070 --> 00:21:44,070
വൗ.

225
00:22:50,879 --> 00:22:52,060
അത് ഞങ്ങളുടെ ജോലിയാണ്.

226
00:22:52,320 --> 00:22:53,320
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

227
00:22:54,400 --> 00:22:55,400
ഓ.

228
00:23:29,930 --> 00:23:31,210
ഞാൻ ഇതിൽ നിങ്ങളെ സ്പർശിച്ചു.

229
00:23:31,610 --> 00:23:32,830
ഇത് ഭ്രാന്താണ്.

230
00:23:33,870 --> 00:23:34,910
ശരി, ശരി.

231
00:24:52,820 --> 00:24:53,820
അങ്ങ് പോകൂ.

232
00:26:46,740 --> 00:26:51,920
അയ്യോ

233
00:26:51,920 --> 00:26:54,720
ഓ

234
00:26:54,720 --> 00:27:06,300
കൊള്ളാം

235
00:31:02,510 --> 00:31:03,510
കാക്ക,

236
00:31:06,490 --> 00:31:08,410
നീ ഇങ്ങനെ കീറിമുറിച്ചതായി ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

237
00:31:59,939 --> 00:32:02,740
ഓ. ഓ.

238
00:33:06,100 --> 00:33:07,700
അതെ. ഓ, കൊള്ളാം.

239
00:33:10,520 --> 00:33:11,520
ശരി.

240
00:33:17,040 --> 00:33:19,020
ഇല്ല, വളരെക്കാലമായി.

241
00:33:19,360 --> 00:33:21,840
ശരി. അതുകൊണ്ട് എന്നെ വിധിക്കരുത്.

242
00:34:27,440 --> 00:34:28,780
ഞാൻ അതിൽ നല്ലവനാണോ? അതെ.

243
00:35:39,759 --> 00:35:41,760
കുറെ നാളായി.

244
00:35:42,100 --> 00:35:43,500
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക. ശരി.

245
00:35:44,020 --> 00:35:47,380
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പാടാൻ പോകുന്നു. ശരി. ഇടുക
നിൻ്റെ കാൽ അങ്ങനെ മുകളിലേക്ക്. ശരി.

246
00:36:06,860 --> 00:36:07,860
ഓ, നോക്കാം.

247
00:36:43,470 --> 00:36:44,870
വൗ.

248
00:37:28,270 --> 00:37:29,270
നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല.

249
00:37:57,390 --> 00:37:59,290
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ആ വായ ഉപയോഗിക്കണം. നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
ഇവിടെ വരൂ.

250
00:37:59,530 --> 00:38:00,530
അതെ.

251
00:38:00,810 --> 00:38:01,810
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

252
00:38:02,250 --> 00:38:04,690
നിൻ്റെ വായ് ഉപയോഗിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണ്. താമസിക്കുക
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും.

253
00:38:05,970 --> 00:38:08,390
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരിയാൻ പോകുന്നു.

254
00:38:08,650 --> 00:38:09,650
മുട്ടുകുത്തുക.

255
00:38:10,870 --> 00:38:11,870
ഓ, തികഞ്ഞ.

256
00:38:11,970 --> 00:38:12,970
അങ്ങ് പോകൂ. അതെ.

257
00:38:14,230 --> 00:38:15,550
ഓ, അത് നിങ്ങളെ നല്ലവരാക്കും.

258
00:38:15,790 --> 00:38:16,790
അതെ. അതെ.

259
00:38:20,010 --> 00:38:21,010
ഓ, നിങ്ങൾ പോകൂ.

260
00:38:21,830 --> 00:38:23,030
അതാണ് എനിക്ക് കാണാൻ ഇഷ്ടം.

261
00:39:21,690 --> 00:39:22,690
ഓ. ഓ.

262
00:39:59,120 --> 00:40:00,120
ഓ.

263
00:41:17,610 --> 00:41:19,010
ഓ.

264
00:41:22,030 --> 00:41:23,430
ഓ.

265
00:41:24,830 --> 00:41:25,830
ഓ.

266
00:41:55,419 --> 00:41:56,580
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

267
00:42:39,340 --> 00:42:42,800
അതെ. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അങ്ങനെ.

268
00:44:15,140 --> 00:44:16,200
അത് പോലെ തന്നെ.

269
00:45:21,580 --> 00:45:24,180
അതെ. കണ്ണുനീർ.

270
00:45:29,740 --> 00:45:31,140
അതെ.

271
00:45:52,970 --> 00:45:53,970
ഓ, അതെ.

272
00:46:35,080 --> 00:46:36,080
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

273
00:46:36,580 --> 00:46:37,580
ടേൺ എറൗണ്ട്.

274
00:46:39,160 --> 00:46:40,160
ടേൺ എറൗണ്ട്?

275
00:46:41,200 --> 00:46:42,200
അത് ഭ്രാന്താണ്.

276
00:46:42,620 --> 00:46:43,620
എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

277
00:46:48,280 --> 00:46:50,560
ഇത് ചില വിചിത്രമായ നേരുള്ള ആളുകളാണ്.

278
00:46:50,860 --> 00:46:51,860
ഹേയ്.

279
00:46:52,480 --> 00:46:56,480
നിങ്ങൾ പരീക്ഷണം നടത്തണം. പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ ഉയർത്തുക.

280
00:46:58,540 --> 00:47:00,240
അത് കൊണ്ട് പോയാൽ മതി.

281
00:47:03,640 --> 00:47:04,640
എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്.

282
00:47:06,440 --> 00:47:08,080
ഓ, ഹലോ.

283
00:47:11,340 --> 00:47:17,320
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

284
00:47:17,560 --> 00:47:19,220
ഇത് ഓകെയാണ്. നിൻ്റെ കൈകൾ എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ വയ്ക്കുക.

285
00:47:19,520 --> 00:47:20,520
ഓ, ശരി.

286
00:47:56,569 --> 00:47:59,370
ഇതുപോലെ?

287
00:48:13,340 --> 00:48:14,460
ഇതുപോലെ?

288
00:48:14,920 --> 00:48:16,940
അതെ. ഊഹൂ.

289
00:48:17,640 --> 00:48:18,640
അതെ.

290
00:48:19,020 --> 00:48:20,580
ഈ ദിവസം വഴുതി വീഴുന്നത് നിർത്തരുത്.

291
00:48:21,040 --> 00:48:23,300
ശരി. ഓ, ക്ഷമിക്കണം.

292
00:48:59,339 --> 00:49:01,340
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

293
00:49:01,800 --> 00:49:03,460
അതൊരു സാഹസികതയാണ്.

294
00:49:07,220 --> 00:49:08,060
നന്ദി

295
00:49:08,060 --> 00:49:14,860
നിങ്ങൾ.

296
00:49:31,210 --> 00:49:33,370
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

297
00:49:33,990 --> 00:49:35,010
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

298
00:49:39,110 --> 00:49:42,390
അതെ. നിനക്ക് എൻ്റെ മുലക്കണ്ണുകളിൽ ചുംബിക്കാമോ?

299
00:49:46,730 --> 00:49:47,730
അതെ.

300
00:49:52,210 --> 00:49:53,210
അതെ.

301
00:50:03,120 --> 00:50:04,120
അതെ.

302
00:51:09,550 --> 00:51:14,550
അതായിരുന്നു... അത് ഒരിക്കൽ-ഇൻ-എ ആയിരുന്നു
- ജീവിതാനുഭവം.

303
00:51:15,670 --> 00:51:17,410
ശരി. നല്ലത്.

304
00:51:18,690 --> 00:51:25,130
ഞാൻ, ഓ... നന്ദി, ഉം... ഞാൻ ചെയ്യണം
പോകൂ.

305
00:51:25,550 --> 00:51:26,650
നിനക്ക് സ്വാഗതം.

306
00:51:26,910 --> 00:51:27,910
ശരി.

307
00:51:29,390 --> 00:51:31,650
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ പുറത്ത് കാണും.

308
00:51:31,930 --> 00:51:34,370
അതെ, ഞാൻ നാളെ കാണാം.

309
00:51:34,590 --> 00:51:36,690
അതെ. നന്ദി, സുഹൃത്തുക്കളെ.

310
00:51:47,690 --> 00:51:53,370
പിന്നെ? കൂടാതെ ഇതിന് കൂടുതൽ ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണങ്ങളേക്കാൾ വ്യക്തി.

311
00:52:00,810 --> 00:52:02,030
അവൾക്ക് അറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

312
00:52:03,450 --> 00:52:04,450
തീരെ ഇല്ല.

313
00:52:05,890 --> 00:52:07,310
നീ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല അല്ലേ?

314
00:52:08,330 --> 00:52:11,970
ഒരിക്കലും. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, കൂടാതെ ...

315
00:52:13,000 --> 00:52:14,080
അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.

